Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Pages

Archives

Publié par Edouard Boulogne

Barbara-Hendricks-.jpg

 

 

 

 

 

Chers lecteurs du scrutateur,

 

Pour ce week end, je vous propose un viatique, cette composition musicale de la cinquième partie de la Bachianas brasileinias de Villa-Lobos. L'interprétation est, ici, celle que j'admire particulièrement de la grande soprano Barbara Hendricks.

Vous pouvez continuer votre méditation en lisant le beau texte qui suit, sur le thème inspiré par un propos du prince Muikhine ( Le beau sauvera le monde ) dans le roman L'idiot, de Dostoïevski, en cliquant sur le lien adéquat dans la deuxième partie de cette page..

 

 

  1. (I) Parole de Bachianas Brasileiras Nº 5 Aria (Cantilena):

 

http://www.youtube.com/watch?v=_06B1SQjRRQ


A l'horizon lointain
Un nuage dans la lumière
Nonchalamment étire sa transparence !
Le soir descend
Paisible parmi les roses
Et la lune bientôt va briller dans l'espace.
Au firmament déjà scintillent les étoiles,
Et la nuit devient douce, mystérieuse.
De ses nocturnes parfums
La terre exhale l'enchantement !
En mon âme troublée une plainte s'élève,
Plainte désemparée de l'amour qui s'achève...
Mais la nuit pitoyable à ma lourde peine,
Apporte l'oubli en son ombre sereine !
A l'horizon lointain
Hélas il n'est plus de lumiere,
L'ombre se répand sur la nature entière.

A l'horizon lointain
Un nuage dans la lumière
Nonchalamment étire sa transparence !
Le soir descend
Paisible parmi les roses
Et la lune bientôt va briller dans l'espace.
Au firmament déjà scintillent les étoiles,
Et la nuit devient douce, mystérieuse.
De ses nocturnes parfums
La terre exhale l'enchantement !
En mon âme troublée une plainte s'élève,
Plainte désemparée de l'amour qui s'achève...
Mais la nuit pitoyable à ma lourde peine,
Apporte l'oubli en son ombre sereine !
A l'horizon lointain
Hélas il n'est plus de lumiere,
L'ombre se répand sur la nature entière.

 

 

  1. (II) La beauté peut-elle sauver le monde? ( Cliquer ci-dessous ).

 

http://sdv-dax.cef.fr/ctousresponsables/labeaute.htm

 


Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

clovis simard 18/11/2011 12:04


Blog(fermaton.over-blog.com).No.20- THÉORÈME DE JEAN.


L'AMOUR ET ENCHANTEMENT ?

CH.FFRENCH 06/11/2011 16:50



Espérons que la beauté sauvera le monde! Mais la question est : Où la trouver ?


Aujourd'hui, musique, peinture, et arts plastiques (qui sont effectivement en plastique, comme les trucs Japonnais exposés à Versailles), alors il faut vraiment fouiller et vouloir trouver le
beau dans ce monde de consommation et de bêtise... Merci, pour cet aria que j'ai été déjà télécharger sur You Tube!