Faut-il dire LA ou LES traites négrières ? Telle est la question !

Il est 6 heures du matin. Ma radio-réveil me … réveille. Je ne dirai pas laquelle, car de 6 heures à 8 heures,mes heures d'écoute, l'équipe fait son travail, honnêtement, je crois, et dans l'humour qui caractérise les deux collègues et compères.

Ce matin il est immédiatement question de l'esclavage et de la traite négrière qui a fait tant de mal à l'Afrique et aux commanditaires du drame. Pas tous les commanditaires, vous allez voir.

Je dis LA traite là où le pluriel devrait s'imposer. Mais la Taubira a fait le nécessaire pour que le singulier, qui va dans le sens de ses intérêts politiques et de la « cause" qu'elle prétend servi, s'impose au détriments de la vérité plus complexe.

Ici se pose le devoir pour l'animateur culturel que je suis (ou voudrais être) : apporter aux auditeurs dont l'information est insuffisante un petit supplément.

Ce supplément le voiçi. Il nous est apporté par un grand historien africain, monsieur Tidiane Ndiaye.

Ecoutez donc chers amis, et partagez l'information.

Edouard Boulogne.

https://www.youtube.com/watch?v=Wbn2bAqMIZQ